Does this work in ranked and unranked matches?

Yes. ESP, and scripts are built for Dota 2 match flow — reading heroes and creeps, spotting loot, and staying aware near Roshan pit.